The Rose
Some say love it is a river
that drowns the tender reed
Some say love it is a razer
that leaves your soul to bleed
Some say love it is a hunger
an endless aching need
I say love it is a flower
and you it's only seed
It's the heart afraid of breaking
that never learns to dance
It's the dream afraid of waking
that never takes the chance
It's the one who won't be taken
who cannot seem to give
and the soul afraid of dying
that never learns to live
When the night has been too lonely
and the road has been too long
and you think that love is only
for the lucky and the strong
Just remember in the winter
far beneath the bitter snows
lies the seed
that with the sun's love
in the spring
becomes the rose
10 則留言:
你怎樣理解及詮釋愛情呢
有人說愛情是一條河,會把柔嫩的蘆葦淹沒,
有人說愛情是一把利刃,終將讓你的靈魂淌血,
有人說愛情是一種渴望,雖然苦痛卻是無盡的需求,
我說愛情是一朵花,而你正是這朵花的種子。
是那顆害怕破碎的心,所以永遠學不會起舞。
是那場害怕醒來的夢,所以永遠也抓不住機會。
是那顆不願被佔據的心,所以似乎也無法付出。
是那個畏懼死去的靈魂,所以永遠也學不會怎麼去生存。
每當夜幕低垂孤寂難耐,路途遙不可期,
而你認為愛情只會眷顧那些幸運與堅強的人。
千萬別忘了冬季裡,深深的寒雪下,
埋著一顆種子等待陽光愛的薰陶,
於來春時開出璀璨的玫瑰。
p.s 渴望愛情又怕受傷害,這是一種矛盾的心理。愛情是什麼?怎麼去愛?
上星期六回到公司加班,突然哼起這首歌來。當年(很久以前)沒有歌詞,花了很多時間去聽歌詞。
看了中文的翻譯,看了mei ho的注腳,原來自己曾都有過"渴望愛情又怕受傷害"的感覺,怕被拒絕,怕被傷害。
只是,受傷帶來成長,更學懂去珍惜所愛的人。
這是所謂風險回報成正比吧。
愛情在結婚之後恍惚已放入時光隧道,只有偶然回想的份兒,我是首次接觸這歌,去youtube聽,不知為何,有種淡淡哀愁的感覺,好像在追憶那種年少時對愛情的企盼。一切都好像是久遠的事。
是否種子仍在冬土中,等待發芽?
還是珍惜枕邊人
從來都不可能計算在愛情中得到什麼,
從來都只想給你所愛的付出你的所有。
雖然失去,但將來所得的,有誰知道?
愛情的堅定信念著實令某些人動容!
記得在婚前輔導時,牧師說到愛情不能單憑感覺,而需要"意志力"去維繫.當愛情落入凡間(結婚),便需要堅定的信念去支持!
但唯有落入凡間的愛情,才是實實在在的,因為當中有付出,忍耐,勇氣,信心,盼望和承諾!
正媽
『受傷帶來成長,更學懂去珍惜所愛的人。』
『雖然失去,但將來所得的,有誰知道?』
從這兩句...我看到jojo成熟的一面!
Happy birthday Ronnie...hope i've remembered correctly!!
Jojo...when do you have time for dinner/drink ah?
Fei jai!
Happy Birthday Ronnie, a big KISS from Ching Ching
發佈留言